The Canadian athleisure retailer has opened a London flagship with a sense of space and style. John Ryan reports.