John Ryan heads west to see how Miss Sixty’s new two-floor boutique has pulled out all the stops, fitting into its rather high-end surroundings.