Instagram launched its first UK pop-up store to showcase its commerce capabilities. We spoke to the platform’s head of brand development about its retail ambitions.