Much of the reaction surrounding Apple’s new 5C and upmarket 5S iPhones focused on the user experience, but it is the less attention-grabbing business-related features that will have the biggest effect in the longer term.