Tesco is to create 1,000 new jobs in Newcastle in its banking division with the opening of a customer service centre in the city.