Europe has made its first steps towards creating a digital single market, but will it improve international trade for retailers?