Asda has rolled out a programme which will allow its staff to train for a degree while working for the grocer.