Sofa giant DFS has launched a new compact store format as a way to expand into smaller towns after opening its smallest ever store.