Burberry’s pre-tax profits slipped after what the luxury fashion business dubbed “a year of transition”.