N Brown has reported a sharp decline in profits after sales tumbled owing to the pandemic, but the fashion and homeware retailer’s boss pointed to “early signs of progress” in its turnaround.