Fashion retailer Ted Baker has reported deepening losses and falling revenues in its full year results, leading to the board deciding against paying out a dividend.