Dunelm has reported like-for-like sales up 5.2% in its third quarter as it benefitted from a later end to its winter Sale and an earlier Easter than the year before.