Marks & Spencer missed out on the general retail sector’s rise after its much-anticipated investor day was judged insufficiently exciting by the City.