Sainsbury’s boss Mike Coupe has insisted the grocer will “continue to outperform” the big four, despite falling total sales and like-for-likes.