Tesco is ending 24-hour opening in a further 20 supermarkets as part of wider operational changes affecting almost 50 of its larger stores.