Tesco’s US operation Fresh & Easy has revamped its website in line with its refreshed stores and marketing drive.