Sir Terry Leahy has invested £2m of his fortune into a British software company he believes could transform retailers’ supply chains.