Discount duo Aldi and Lidl will wrestle control of almost one fifth of grocery spend in the next five years, according to Retail Week data.