Retail footfall plunged at the sharpest rate in almost five years during December as consumers flocked online to make Christmas purchases.