Holland & Barrett has come under fire after it emerged that it sent a letter to suppliers asking for contributions to its investment plan.