Sainsbury’s £13bn merger with rival Asda could be blocked by the competition watchdog after it found “extensive competition concerns” surrounding the deal.