Ikea is mulling the launch of an online marketplace to sell furniture from third-party competitors as part of its transformation plan.