Alarming new data from the Talking Shop report reveals growing concerns among store workers that the physical store will be entirely subsumed by ecommerce in the coming years