EBay UK has added an augmented reality feature to its fashion mobile app allowing shoppers to virtually try on sunglasses before they buy.