John Lewis is piloting a tradespeople service, booking plumbers, gardeners and electricians on its customers’ behalf.