Starbucks revealed just how far it is ahead of everyone else in mobile payments last week, and the answer should be both terrifying and heartening for other retailers.