International retailers seeking property in the UK must vie for the perfect spaces to showcase their brands. So what attracts overseas newcomers looking to British shores, and which areas can tempt them beyond the high-end draw of the West End?