Sweaty Betty chief executive Julia Straus and chief operating officer Mark Smith are set to step down this summer following the brand’s takeover, Drapers has reported.