Last week’s hot weather hit retail footfall and sent general merchandisers’ sales down for a second week running.