Samsung has partnered with MasterCard to allow people to make in-store purchases as it seeks to take on Apple in the mobile payment space.